|
-FROSCO AIRPORT W 6.0KM - 3.7MI -DIR: FROM E 14 EAST OR WEST, AT TRAFFIC CIRCLE ODENSKOG, EXIT OSTERSUND-FROSON. FOLLOW THE ROAD TO THE NEXT TRAFFIC CIRCLE, TURN RIGHT AT RADHUSGATAN AND THEN LEFT AT FIRST TRAFFIC LIGHT (THOMEEGRAND). HOTEL IS LOCATED ONE BLOCK DOWN. FROM AIRPORT: FOLLOW SIGNS TOWARDS OSTERSUND, CORSS THE BRIDGE AND TURN RIGHT AT SECOND TRAFFIC LIGHT (RADHUSGATAN). FOLLOW RADHUSGATAN TURN RIGHT AT THIRD TRAFFIC LIGHT (THOMEEGRAND). HOTEL IS LOCATED ONE BLOCK DOWN. AIRPORT BUS STOPS NEAR THE HOTEL, STOP CITY. FIVE MINUTES WALK FROM TRAIN STATION. -OSTERSUND CITY CENTER SW 0.9KM - 0.6MI -FULL SERVICE HOTEL WITH RESTAURANTS, CONFERENCE RMS AND 126 ATTRACTIVE NEWLY REMONOVATED RMS, INCLUDING CABLE TELEVISION, INHOUSE MOVIE CHANNELS AND INTERNET ACCESS. SOME SMOKING AND PET RMS ARE AVAILABLE. BUSINESS RMS, JR STES AND FAMILY RMS. A VARIETY OF DINING OPTIONS ARE OFFERED, WELL-REPUTED A LA CARTE RESTAURANT, A RELAXING BISTRO AND NIGHTCLUB WITH ENTERTAINMENT SEVERAL DAYS A WEEK. LOBBY BAR. OPEN-AIR DINING AVAILABLE IN THE SUMMER. CONFERENCE FACILITIES. SAUNA WITH PANORAMIC VIEW OVER STORSJON (THE GREAT LAKE) AND THE MOUNTAINS. HOTEL IN COOPERATION WITH STATE OF THE ART GYM AND SPA CLINICS NEARBY. WALKING DISTANCE TO DOWNTOWN SHOPS, ENTERTAINMENT, CULTURAL LANDMARKS AS WELL AS OUTDOOR ACTIVITIES. -PLEASE NOT THAT ALL CHOICE HOTELS IN SCANDINAVIA ARE 100 PERCENT NON-SMOKING PROPERTIES.
|