ROYAL WILLIAM HOTEL

ON-SITE GENERAL FACILITIES
CONFERENCE CENTER/CONVENTION
ON-SITE PUBLIC AREA FACILITIES
HIGH SPEED INTERNET ACCESS COMPLIMENTARY
ADDITIONAL ON-SITE FACILITIES
N.B PARKING FEES IS 12.00 PLUS TAXES PER DAY..
OFF-SITE GENERAL FACILITIES
COFFEE SHOP - GIFT SHOP - LOUNGE - NIGHT CLUB -
PHARMACY
OFF-SITE PARKING FACILITIES
OUTDOOR PARKING 12.00 CAD
ADDITIONAL OFF-SITE FACILITIES
BOUTIQUE/ FLORIST/ LIVE ENTERTAINMENT/ VIDEO
LIBRARY/ SNACK SHOP/ CABARET/
ON-SITE GENERAL SERVICES
AIRPORT SHUTTLE - BAGGAGE HOLD - DOCTOR ON CALL -
FRONT DESK 24 HRS
ADDITIONAL ON-SITE SERVICES
-MAID SERVICE/ TOUR DESK/ TRAVELERS CHEQUES
CASHED/ MULTILINGUAL STAFF-ENGLISH-FRENCH-SPANISH/
ON-SITE RECREATIONAL ACTIVITIES
ICE SKATING
ADDITIONAL ON-SITE RECREATIONAL ACTIVITIES
-CROSS COUNTRY SKIING
OFF-SITE RECREATIONAL ACTIVITIES
BICYCLING - SAILING/BOATING
ADDITIONAL OFF-SITE RECREATIONAL ACTIVITIES
-BICYCLE RENTALS AIRCONDITION
BABY-SITTING
BAR
BUSINESS CTR
CAR RENTAL
ELEVATOR
HAIR DRYER
HANDICAP FAC
HEALTH CLUB
LAUNDRY SVC
LOUNGE
MEETING ROOMS
MINIBAR
NONSMOKING RMS
PHONE-DIR DIAL
RESTAURANTS
TELEVISION

-(L)-LUXURY HOTEL PROPERTY TYPE - HOTEL
RATINGS - AAA 3 DIAMONDS, 4 STARS
THE ROYAL WILLIAM IS A FOUR STAR HOTEL. LOCATED IN
THE HEART OF QUEBEC CITY, WALKING DISTANCE FROM
THE OLD PORT AND OLD QUEBEC. THE ROYAL WILLIAM
FEATURES 44 SPACIOUS, ULTRA-MODERN AND
LUXURIOUSLY APPOINTED ROOMS AND SUITES OFFERING
EVERY ACCESSORY AND CONVENIENCE. INSIDE, YOU WILL
NOTE THE UNCOMMON WARMTH AND CHARM OF THIS VERY
SPECIAL HOTEL, AS WELL AS ATTENTION TO DETAIL
DESIGNED TO MAKE YOUR STAY PERFECTLY ENJOYABLE.
AND WHILE YOU ARE VISITING, BE SURE TO VISIT OUR
FRENCH FINE CUISINE RESTAURANT, LE SAINT-VICTOIRE
FOR AN UNFORGETTABLE DINING EXPERIENCE.
COMPLIMENTARY ... NEWSPAPER..USE OF INTERNET IN
LOBBY.

ROOMS- 44 FLOORS- 4
A1Q -DELUXE ROOM WITH 1 QUEEN BED, AIR
CONDITIONING, ALARM CLOCK, PRIVATE BATHROOM WITH
SHOWER, BATHTUB-REQ, COFFEE MAKER, COMPUTER MODEM
HOOKUP-CHG, CONNECTING ROOMS-REQ, HAIRDRYER, IRON
AND BOARD, MINIBAR-CHG, NON-SMOKING ROOMS
AVAILABLE, RADIO, IN-ROOM SAFE, SOUNDPROOFING,
SPRINKLER SYSTEM, COLOR CABLE TV, DIRECT DIAL PHONE
AND HIGH SPEED INTERNET ACCESS. WARM ATMOSPHERE,
SPACIOUS AND ULTRA MODERN.
MAX OCCUPANCY - 2 MAX NBR OF ROLLAWAYS - 0
ROOM AMENITIES -
AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB /
CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV
/ CONNECTING ROOM / DIRECT DIAL TELEPHONE / FREE
LOCAL TELEPHONE CALLS / HAIRDRYER / IRON/IRONING
BOARD / MINI BAR / NO SMOKING ROOM / PRIVATE BATH
OR SHOWER / RADIO / SAFE / SHOWER
TECHNOLOGY -
INTERNET ACCESS
A2Q -DELUXE ROOM WITH 2 QUEEN BEDS, AIR
CONDITIONING, ALARM CLOCK, PRIVATE BATHROOM WITH
SHOWER, COFFEE MAKER, COMPUTER MODEM HOOKUP,
HAIRDRYER, HANDICAP FACILITIES-REQ, IRON AND BOARD,
MINIBAR-CHG, NON-SMOKING ROOMS AVAILABLE, RADIO,
IN-ROOM SAFE, SOUNDPROOFING, SPRINKLER SYSTEM,
COLOR CABLE TV, DIRECT DIAL PHONE AND HIGH SPEED
INTERNET ACCESS. WARM ATMOSPHERE, SPACIOUS AND
ULTRA MODERN.
MAX OCCUPANCY - 5 MAX NBR OF ROLLAWAYS - 1
ROOM AMENITIES -
AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB /
CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV
/ DIRECT DIAL TELEPHONE / FREE LOCAL TELEPHONE
CALLS / HAIRDRYER / IRON/IRONING BOARD / MINI BAR
/ NO SMOKING ROOM / PRIVATE BATH OR SHOWER /
RADIO / SAFE / SHOWER
TECHNOLOGY -
INTERNET ACCESS
S1K -DELUXE JR. SUITE WITH 1 KING BED, DOUBLE
SOFABED, AIR CONDITIONING, ALARM CLOCK, PRIVATE
BATH. CHAMBRE KING SUP?RIEURE AVEC SOFA LIT QUEEN,
AIR CLIMATIS?, R?VEIL MATIN ET SALLE DE BAIN PRIV?
MAX OCCUPANCY - 5 MAX NBR OF ROLLAWAYS - 1
ROOM AMENITIES -
AIR CONDITIONING / AM/FM ALARM CLOCK / BATH TUB /
CABLE/SATELLITE TV / COFFEE/TEA MAKER / COLOR TV
/ DIRECT DIAL TELEPHONE / FREE LOCAL TELEPHONE
CALLS / HAIRDRYER / IRON/IRONING BOARD / MINI BAR
/ NO SMOKING ROOM / PRIVATE BATH OR SHOWER /
RADIO / SAFE / SHOWER / SLEEPER COUCH/SOFABED
TECHNOLOGY -
INTERNET ACCESS

YQB AIRPORT 15 KM/9.3 MI NE
PRIMARY LOCAL POINT OF INTEREST - DOWNTOWN
SITUATED IN DOWNTOWN QUEBEC CITY WITHIN TEH ARTS,
UNIVERSITY AND HIGH TECHNOLOGY DISTRICTS. WALKING
DISTANCE FROM THE TRAIN AND BUS STATIONS, OLD PORT
AND OLD QUEBEC, QUEBEC CITY CONVENTION CENTRE,
PARLIAMENT AND EXPOCITE BUILDING.
YQB 0 KM/0 MI N
BUS TERMINAL -INTERMODALE- 0.5 KM/0.3 MI E
CIVILIZATION MUSEUM 1 KM/0.6 MI S
CONVENTION CENTER 0.5 KM/0.3 MI S
FORTIFICATIONS OF OLD QUEBEC 1 KM/0.6 MI SW
HOTEL DIEU HOSPITAL 0.5 KM/0.3 MI SW
LAVAL UNIVERSITY 7 KM/4.3 MI SW
MONTMORENCY FALLS 15 KM/9.3 MI NE
OLD PORT-PLACE ROYALE 1 KM/0.6 MI S
OLD QUEBEC 0.5 KM/0.3 MI S
PARLIMENT HILL 0.5 KM/0.3 MI S
PLAINS OF ABRAHAM 2 KM/1.2 MI S
QUEBEC MUSEUM 1 KM/0.6 MI SW
ST. ANNE BASILICA 25 KM/15.5 MI NE
TRAIN STATION -INTERMODALE- 0.5 KM/0.3 MI E
VALCARTIER-CANADIAN MILITARY B30 KM/18.6 MI N
DAISHAWA INC. 0.5 KM/0.3 MI N
ROTHMANS INC. 0.5 KM/0.3 MI N